ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
  1. Gen20:7 ²{¦b§A§â³o¤H<0376>ªº©d¤l<0802>ÂkÁÙ<07725><8685><03588>¥L¡F¦]¬°¥L<01931>¬O¥ýª¾<05030>¡A¥L­n¬°§A<01157>ë§i<06419><8691>¡A¨Ï§A¦s¬¡<02421><8798>¡C§A­Y<0518>¤£ÂkÁÙ<07725><8688>¥L¡A§A·íª¾¹D<03045><8798>¡A{<03588>}§A<0859>©M§A©Ò¦³<0365>ªº¤H{<0834>}³£¥²­n<04191><8800>¦º<04191><8799>¡C

  2. Gen26:8 ¥L¦b¨º¸Ì¦í¤F³\¤[<0748><8804><03117>¡C¦³¤@¤Ñ¡A«D§Q¤h¤H<06430>ªº¤ý<04428>¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>±q<01157>µ¡¤á<02474>¸Ì©¹¥~Æ[¬Ý<08259><8686>¡A¨£<07200><8799>¥H¼»<03327>©M¥Lªº©d¤l<0802>§Q¦Ê¥[<07259>À¸ª±<06711><8764>¡C

  3. Ex8:28 ªk¦Ñ<06547>»¡<0559><8799>¡G§Ú<0595>®e§A­Ì¥h<07971><8762>¡A¦bÃm³¥<04057>²½ªÁ<02076><8804>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¡F¥u¬O<07535>¤£­n<03808>¨«<03212><8800>±o«Ü»·<07368><8687><07368><8686>¡C¨D§A­Ì¬°§Ú<01157>¬èë<06279><8685>¡C

  4. Ex32:30 ¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ<04283>¡A¼¯¦è<04872>¹ï¦Ê©m<0559><8799>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥Ç¤F<02398><8804>¤j<01419>¸o<02401>¡C§Ú¦p¤µ­n¤W<05927><8799>­C©MµØ<03068>¨º¸Ì¥h¡A©ÎªÌ<0194>¥i¥H¬°<01157>§A­ÌÅ«<03722><8762>¸o<02403>¡C

  5. Josh2:15 ©ó¬O¤k¤H¥Î÷¤l<02256>±N¤G¤H±qµ¡¤á<02474>¸Ì<01157>êؤU¥h<03381><8686>¡F¦]¥Lªº©Ð¤l<01004>¬O¦b«°<07023>Àð<02346>Ãä¤W¡A¥L¤]¦í<03427><8802>¦b«°Àð<02346>¤W¡C

  6. Judg3:22 ³s¼C§â<05325>³£¨ë¶i¥h<0935><8799>{<0310>}{<03851>}¤F¡C¼C<03851>³QªÎ¦×<02459>§¨¦í<05462><8799><01157>¡A¥L¨S¦³±q¤ýªº¨{¸¡<0990>©Þ¥X<08025><8804>{<02719>}¨Ó¡A¥B¬ï³q<03318><8799>{<06574>}¤F«á¨­¡C

  7. 1Sam1:6 ¬s¥§®³¨£­C©MµØ<03068>¤£¨Ï«¢®³¥Í¨|<05462><8804><01157><07358>¡A´N§@¥Lªº¹ïÀY<06869>¡A¤j¤j¿E°Ê<03707><8765><03708>¥L¡A­n¨Ï¥L¥Í®ð<07481><8687>¡C

  8. 1Sam4:18 ¥L¤@´£<02142><8687>¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>¡A¥H§Q´N±q¥Lªº¦ì¤W<03678>©¹«á<0322>¶^­Ë<05307><8799>¡A¦b<01157>ªù<08179>®Ç<03027>§éÂ_<07665><8735>ÀV¶µ<04665>¦Ó¦º<04191><8799>¡F¦]¬°¥L¦~¬ö¦ÑÁÚ<02204><8804>{<0376>}¡A¨­Åé¨I­«<03513><8804>¡C¥H§Q§@¥H¦â¦C<03478>ªº¤h®v<08199><8804>¥|¤Q<0705>¦~<08141>¡C

  9. 2Sam20:21 {<01697>}¤D¦]¥Hªk½¬<0669>¤s¦a<02022>ªº¤@­Ó¤H<0376>{<08034>}¢w¤ñ°ò§Q<01075>ªº¨à¤l<01121>¥Ü¤Ú<07652>¢wÁ|<05375><8804>¤â<03027>§ðÀ»¤j½Ã<01732>¤ý<04428>¡A§A­Ì­Y±N¥L¤@¤H¥æ¥X¨Ó<05414><8798>¡A§Ú«KÂ÷«°<05892>¦Ó¥h<03212><8799>¡C°ü¤H<0802>¹ï¬ù©ã<03097>»¡<0559><8799>¡G¨º¤Hªº­º¯Å<07218>¥²±q<01157>«°Àð<02346>¤W¥áµ¹<07993><8716>§A¡C

  10. 2Kin4:5 ©ó¬O¡A°ü¤HÂ÷¶}<03212><8799>¥H§Q¨F¥h¤F¡AÃö¤W<05462><8799>ªù<01817>¡A¦Û¤v©M¨à¤l<01121>¦b¸Ì­±{<01157>}¡F¨à¤l{<01992>}§â¾¹¥×®³¨Ó<05066><8688>¡A¥L´N­Ë<03332><8716>ªo¡C

  11. Job1:10 §A°Z¤£¬O¥|­±<05439>°é¤WÆX¯¹<01157>³òÅ@<07753><8804>¥L©M¥Lªº®a<01004>¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¶Ü¡H¥L¤â<03027>©Ò°µªº<04639>³£»X§A½çºÖ<01288><8765>¡F¥Lªº®a²£<04735>¤]¦b¦a¤W<0776>¼W¦h<06555><8804>¡C

  12. Ps139:11 §Ú­Y»¡<0559><8799>¡G¶Â·t<02822>¥²©w¾B½ª<07779><8799>§Ú¡A§Ú©P³ò<01157>ªº«G¥ú<0216>¥²¦¨¬°¶Â©]<03915>¡F

  13. Prov6:26 ¦]¬°<03588>¡A§²<02181><8802>¤k<0802>¯à¨Ï¤H<01157>¥u³Ñ<05704>¤@¶ô<03603>»æ<03899>¡F²]°ü<0802><0376>Ây¨ú<06679><8799>¤HÄ_¶Qªº<03368>¥Í©R<05315>¡C

  14. Song4:1 {<02009>}§Úªº¨Î°¸<07474>¡A§A¬Æ¬üÄR<03303>¡I{<02009>}§A¬Æ¬üÄR<03303>¡I§Aªº²´<05869>¦b©¬¤l<09001><06777>¤º<09002><01157>¦n¹³ÂF¤l<03123>²´¡C§AªºÀY¾v<08181>¦p¦P¤s¦Ï<05795>¸s<09003><05739>ª×¦b<01570>°ò¦C<01568>¤s<04480><02022>®Ç¡C

  15. Song4:3 §Aªº®B<08193>¦n¹³¤@±ø¦¶¬õ<08144>½u<09003><02339>¡F§Aªº¼L<04057>¤]¨q¬ü<05000>¡C§Aªº¨â¤Ó¶§<07541>¦b©¬¤l<09001><06777>¤º<04480><01157>¡A¦p¦P¤@¶ô<09003><06400>¥Ûºh<07416>¡C

  16. Song6:7 §Aªº¨â¤Ó¶§<07416>¦b<04480><01157><00>©¬¤l<09001><06777>¤º<01157>¡A¦p¦P¤@¶ô<09003><06400>¥Ûºh<07416>¡C

  17. Jer7:16 ©Ò¥H¡A§A¤£­n¬°³o¦Ê©m<05971>¬èë<06419><8691>¡F¤£­n¬°¥L­Ì<01157>©I¨D<05375><8799><07440>ë§i<08605>¡A¤]¤£­n¦V§Ú¬°¥L­Ì¬è¨D<06293><8799>¡A¦]§Ú¤£Å¥¤¹<08085><8802>§A¡C

  18. Jer21:2 ½Ð§A¬°§Ú­Ì<01157>¨D°Ý<01875><8798>­C©MµØ<03068>¡F¦]¬°¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>¨Ó§ðÀ»<03898><8737>§Ú­Ì¡A©ÎªÌ­C©MµØ<03068>·Ó¥L¤@¤Á©_§®ªº§@¬°<06381><8737>«Ý<06213><8799>§Ú­Ì¡A¨Ï¤Ú¤ñ­Û¤ýÂ÷¶}§Ú­Ì¤W¥h<05927><8799>¡C

  19. Ezek16:7 §Ú¨Ï<05414><8804>§A¥Íªø<07233>¦n¹³¥Ð¶¡<07704>©Òªøªº<06780>¡A§A´Nº¥º¥ªø¤j<07235><8799><01431><8799>¡A¥H­P<0935><8799>·¥¨ä«T¬ü<01157><05716>¡A¨â¨Å<07699>¦¨§Î<03559><8738>¡AÀY¾v<08181>ªø¦¨<06779><8765>¡A§A«o¤´µM¨ª¨­<05903>ÅSÅé<06181>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ